Municipalité de ...............
Province de ……………
Travaux de ...............
Entreprise: ...............
Date du contrat ............ n ° rep. ………… inscrit à ………… le …………
Acte de soumission
D'accord
• celui au répertoire Contrat n ° …………… du ……………, enregistré le …………… au n ° …………… mod. ............... vol. ..............., Bureau d'enregistrement de ............... les travaux en question ont été confiés à la Société ..............., pour un montant de ........................... EUR net de la remise vente aux enchères de ……………%, sur € ………………………… pour la TVA;
• qu'au cours des travaux, il a été jugé nécessaire de réaliser plus de travaux que prévu dans le projet principal, pour les raisons suivantes ........................................................................... ………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
et les travaux suivants ont été préparés ..................................................
………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………;
• que pour les travaux précités un rapport de variation et complémentaire spécifique a été établi par le directeur des travaux le ................................ pour un montant de ........................... EUR net de la réduction de vente aux enchères de ……………% conformément au contrat principal;
• que les travaux d'expertise ne modifient ni les conditions du contrat principal, ni la substance du projet;
• que cette modification et ce rapport complémentaire ont été approuvés par …………… avec la résolution n ° …………… du ……………;
• que les prix appliqués sont ceux présents dans le contrat principal pour les travaux déjà prévus et ceux indiqués dans le nouveau rapport d'accord de prix n ° …………… du ……………;
Tout cela étant dit
L'année deux mille .................. au jour .................. du mois de ............... avec cet acte, il est convenu:
Art 1 - M. ..............., représentant légal de la Société .................., après avoir pris connaissance de l'expertise précitée, s'engage à accepter l'exécution des variations constatées dans les différentes catégories de travaux et à effectuer sans exception les travaux complémentaires et variantes, tous tels que rapportés dans le bilan complémentaire du ……… et dans les dessins annexés (tableau n ° ……………) qui font partie du présent acte. Tous les travaux seront exécutés conformément aux mêmes accords et conditions définis dans le cahier des charges spécial joint au contrat principal.
Les conditions d'exécution sont les mêmes que celles contenues dans le Contrat le ……………, répertoire n ° ……………, enregistré le …………… sous le n ° …………… mod. ............... vol. ……………, Greffe de ……….
Art 2 - Pour les grands travaux, l'entreprise sera payée les montants obtenus en appliquant les prix unitaires du tarif joint au contrat principal. Par ailleurs, la société susmentionnée ............... en la personne de M. .........., propriétaire / avocat déclare et s'engage à accepter les nouveaux prix suivants non prévus dans le contrat principal, convenus avec le directeur des travaux avec le rapport d'accord n ° …………… le …… conformément à l'art. 163 du décret législatif 207/2010, avec l'application de la même remise aux enchères de ……% du contrat précité.
Liste des nouveaux prix
A) Matériaux
NP ………… ………… EUR …………… …………
NP ………… ………… EUR …………… …………
NP ………… ………… EUR …………… …………
B) Travaux finis
NP ………… ………… EUR …………… …………
NP ………… ………… EUR …………… …………
NP ………… ………… EUR …………… …………
Art 3 - Le montant total global des œuvres en question s'élève à ............... euro net de la remise aux enchères de ...............%, dont euro ............... par rapport à l'euro ............... pour TVA pour plus de travaux que le contrat principal susmentionné.
Art 4 - Du fait de l'exécution des travaux complémentaires en question, la date limite pour l'achèvement des travaux fixée par l'article ............... du cahier des charges particulier à .................. jours est prorogée de ......... … Journées.
Les frais afférents à cet acte sont à la charge de la société soussignée.
Cet acte lie immédiatement le contractant, alors qu'il ne le deviendra qu'après son approbation.
Le chef de chantier
Le contracteur
Le responsable de la procédure